Мощные стерео громкоговорители класса high-end с эталонным звучанием музыки

Эталонное качество и бескомпромиссно высокая верность воспроизведения звука: новый модельный ряд Signature 1100 от Magnat заставляет сердца аудиофилов биться быстрее. Вручную отобранные компоненты, уникальные технологии от Magnat и тщательно продуманный процесс разработки гарантируют беспрецедентное качество акустических систем нового эталонного класса "Signature". Модельный ряд 1100, в котором все вышеперечисленные достоинства реализованы предельно полно, заставляет переосмыслить сам термин "«high-end»", создавая поистине незабываемое звучание.

НЧ- и НЧ/СЧ-динамики высшего класса



В модельном ряде Signature 1100 используются только самые лучшие низко- и низко-среднечастотные динамики от Magnat. В мембранах, выполненных из специального слоистого керамико-алюминиевого композита, оптимальное внутреннее демпфирование сочетается с максимально возможной жесткостью. Кроме того, здесь применена геометрия мембраны "Controlled Flexing Cone", контролирующая излучение изгибных волн в верхней области средних частот. Хорошо вентилируемые корзины, отлитые под давлением из алюминия, предотвращают эффекты компрессии и воздушной турбулентности. В качестве приводов используются оптимизированные по искажениям магнитные системы с кольцами управления индуктивностью и оптимизацией поля рассеяния. Результат всех этих технических ухищрений высшего класса — воспроизведение музыки и другого аудиоконтента с предельно возможной достоверностью.

Звук высокого разрешения благодаря супертвитерам



Для воспроизведения высоких частот в моделях серии Signature 1100 совместно используются два гармонизированных между собой твитера fmax Signature. Этот недавно разработанный твитерный модуль состоит из 30-мм купольного твитера с длинноходным приводом и широкой окантовкой для улучшения сопряжения с СЧ-диапазоном и дополнительного 20-мм супертвитера. Последний обеспечивает мелодичное всенаправленное звучание высоких частот в диапазоне до 55 000 Гц! Это означает, что акустические системы серии Signature 1100 удовлетворяют жестким требованиям для сертификации по аудиостандарту высокого разрешения High-Res. Этот знак качества гарантирует воспроизведение аудиоматериала в огромном частотном диапазоне и, как следствие, еще более полную, точную и утонченную звуковую гамму.


Комплектующие высочайшего качества, тщательно согласованные между собой



Все компоненты акустических систем серии Signature 1100 тщательно отобраны, взаимно согласованы и отлажены в течение длительного и кропотливого процесса доводки. Одни только шасси динамиков были подвергнуты множеству замеров с использованием лазерной измерительной системы Klippel для достижения абсолютно идеального результата. Инженеры-разработчики компании Magnat уделили равное внимание всем комплектующим для нахождения их оптимальной комбинации. В кроссоверах применена созданная ими´s досконально отлаженная, оптимизированная по фазе и амплитуде топология APOC с катушками и полипропиленовыми конденсаторами аудиофильского уровня. Высококачественная внутренняя проводка и большая панель соединительных разъемов с прочными клеммами, заключенными в капсулы, гарантируют надежный контакт при использовании высококачественных кабелей большого сечения. Предусмотрено и подключение по схеме bi-wiring или bi-amping. Для работы по схеме одинарного усиления предварительно установлены кабельные перемычки.


Исключительно стильный дизайн с черной или белой отделкой



Корпуса акустических систем модельного ряда Signature 1100 тоже отвечают самым высоким требованиям как в визуальном, так и в звуковом отношении. Их прочная конструкция из ДВП средней плотности с множеством распорок полностью исключает резонанс, внося дополнительный вклад в качество воспроизведения, обеспечиваемое шасси динамиков. Наряду с шелковисто-матовой отделкой, не подверженной влияниям времени, стильные динамики выгодно дополняют окружающую обстановку, сразу же привлекая внимание своим внешним видом. Это впечатление подчеркивается алюминиевой накладкой с ее матовой поверхностью и выточенным названием модели. Съемный передний гриль с невидимым магнитным креплением, цельные алюминиевые ножки и регулируемые по высоте цельнометаллические опорные шипы дополнительно акцентируют внимание на высоком качестве этих акустических систем.

Модельный ряд Magnat 1100 специально разработан для приверженцев высочайшей верности воспроизведения звука. Продуманность разработки и взаимного согласования тщательно отобранных компонентов, уникальные технологии от Magnat и сертификация по стандарту высокого разрешения Hi-Res Audio — гарантия абсолютно уникальных ощущений от прослушивания.

technologies

Features and special features of this series

HiFi премиум класса для ценителей

Серия 900 семейства Signature сочетает в себе лучшие в области акустических технологий, а также изысканный и вневременной дизайн корпуса. Конечно, все громкоговорители серии 900 имеют сертификацию Hi-Res-Audio и поэтому способны воспроизводить даже самые высокие частоты. Два напольных громкоговорителя, модель для установки на полки, центр для домашнего кинотеатра, а также активный сабвуфер обеспечивают идеальную комбинацию в зависимости от требований, пространства и области применения.

Лучшее шасси - имеет сертификацию Hi-Res


Модуль из литого алюминия, отвечающий за невероятный звук в диапазоне высоких частот, имеет два ВЧ-громкоговорителя fmax, сертифицирован Японским обществом записи и воспроизведения звука печатью Hi-Res. Диффузор 30 мм с особенно широким подвесом позволяет ему работать с низкой частотой перехода и, таким образом, беспрепятственно подключаться к среднему диапазону. Дополнительный 20-миллиметровый сверхвысокочастотный диффузор является основой для расширенного высокочастотного воспроизведения. Даже если многие носители не обеспечивают частоты такой высоты, здесь установлены высшие гармоники, которые так важны для впечатления от прослушивания. Кроме того, диффузор обладает отличным круговым излучением, а также точно рассчитанными звуковыми направляющими на передней панели, что обеспечивает идеальную объемность звука.

Динамики низких и средних частот изготовлены из из алюминиевого сплава с керамико-алюминиевой мембраной. Продуманное сочетание материалов гарантирует максимально возможное гашение мешающих частичных вибраций, с одной стороны, и оптимальный вес - с другой. Это означает, что мощные приводы в технологии Neodym способны не только воспроизводить чрезвычайно динамичную музыку, но и мембраны остаются абсолютно стабильными, а следовательно, не дают искажений. Твердые корзины громкоговорителей из алюминиевого сплава гарантируют необходимую стабильность за кулисами.

Впечатляющее качество продукции


Технология аудиофильного шасси находит свое применение в абсолютно низкорезонансном корпусе, изготовленном из твердого МДФ, который закреплен внутри в нескольких местах, чтобы обеспечить максимальную свободу от резонанса. Серия 900 доступна в элегантной черной лаковой отделке или в эксклюзивном дизайнерском шпоне макассар. Два порта Airflex с закругленными отверстиями гарантируют, что точно рассчитанная настройка отражения баса остается абсолютно бесшумной, даже когда на высоких уровнях воздух приводится в движение. Съемный защитный кожух прикреплен с помощью магнитов, благодаря чему внешний вид остается безупречным даже при снятой защитной ткани. Нижняя пластина со встроенными шипами не только обеспечивает безопасную, но, прежде всего, безрезонансную установку. Кроме того, имеются высококачественные соединительные клеммы, которые вмещают большие поперечные сечения кабеля и предлагают возможность двухпроводного подключения и двухполосного усиления.

Полная семья


Signature 900 удовлетворяет любые потребности: от компактной модели для полок, которую также можно использовать в качестве громкоговорителя объемного звука, до двух полноразмерных напольных моделей и центра для домашнего кинотеатра. Активный сабвуфер с цифровым усилителем и высокой мощностью идеально дополняет семейство.

technologies

Features and special features of this series

Золотая середина

Серия 700 представляет золотую середину в премиум-классе коллекции Signature. Она совмещает звуковые качества более габаритных моделей с изящными, аккуратными корпусами и нестареющим внешним дизайном. Технические компоненты также высшего сорта — в дополнение к легендарному двойному твитерному модулю с сертификацией Hi-Res, колонки также оснащены керамическими/алюминиевыми конусами для нижних и средних частот.

Оптимальные компоненты
Гармоники, которые так важны для общего звукового ландшафта, в большой степени отвечают за восприятие звука слушателем, они раскрываются в частотах выше 20 000 Гц. Это было учтено при проектировании системы двойного твитерного модуля, которая, помимо 30-миллиметрового твитера, включает второй 20-миллиметровый купольный fmax-твитер в особым образом устроенной передней панели. Этот дуэт работает в идеальной гармонии в высоких регистрах и способен воспроизвести даже самые тонкие гармонические нюансы, что подтверждается наличием сертификата Hi-Res Audio от Японского аудио сообщества.

Динамики, которые используются для нижних и средних частот выполнены из не менее сложного современного материала, а именно — комбинация алюминия и керамики. Такая конструкция сочетает маленький вес с максимальной жесткостью, так как эти материалы проявляют разные резонансные частоты и усиливают друг друга вне зависимости от воспроизводимых частот. Немагнитные литые алюминиевые каркасы прочно закрепляют положение динамиков, тогда как вентиляция звуковой катушки помогает выдерживать большие нагрузки. Конечно, все динамики были оптимизированы с помощью технологии лазерного измерения Клиппеля.

Нестареющий внешний вид с превосходным качеством изготовления
Внешняя оформление АС серии Signature 700 выполнена в идеальном стиле — нестареющим и в то же время элегантным. Прочный корпус MDF укреплен изнутри в нескольких местах, чтобы предотвратить даже самые малейшие вибрации. Передняя панель закреплена винтами в шести местах. Все АС данной серии, включая активный сабвуфер, доступны в черном и белом цветах. Передняя панель выполнена в утонченной глянцевой отделке, тогда как корпус покрыт атласным лаком, что обеспечивает стойкость к повреждениям. Съемная тканевая сетка фиксируется с помощью магнитов без каких-либо видимых креплений, которые нарушали бы общий вид АС. Поглощающие резонанс резиновые ножки также обеспечивают устойчивость АС.

Полочная АС, напольная АС, АС центрального канала и активный сабвуфер
Полный комплект Signature 700: с полочной АС, напольным АС, большой АС центрального канала с двойной 17-сантиметровой конфигурацией для низких и средних частот и активным сабвуфером вы можете собрать любую систему — от компактной стереосистемы до полноценной системы hi-fi или домашнего кинотеатра, можете начинать планировать!

technologies

Features and special features of this series

Entry into the Signature Class

Ваш доступ в класс Signature


Magnat Signature 500 — это ваш доступ в мир профессионального hi-fi. Продуманное шасси с новейшими технолгиями и качество изготовления, не имеющее равных в своем классе. И все это работает в системе — от аудиофильских стереосистем до прекрасно звучащих домашних кинотеатров с активным сабвуфером, которые могут похвастаться внушительным масштабом и идеальным звуком — все это можно комбинировать как вам нравится с устройствами начального уровня Signature.

Продуманная технология шасси


В основе превосходного высокочастотного звучания — наш новый модуль высокого разрешения с двумя твитерами fmax. Купол диаметром 30 мм с широким колпачком позволяет устройству работать с низкой переходной частотой и добиваться идеального сочетания со среднечастотным динамиком. Дополнительный 20-миллиметровый твитер с купольной мембраной обеспечивает расширенную частотную характеристику выше 50 кГц. Также он демонстрирует отличные свойства рассеивания. В таком комплекте этот модуль сертифицирован логотипом Hi-Res Seal от Японского общества записи.

Среднечастотные динамики и вуферы Die FE Dynamics оборудованы диафрагмами с особым покрытием, которые прошли проверку на интерферентный резонанс и оптимизированы с помощью лазерной технологии — метод конечных элементов Клиппель. Вентилируемая звуковая катушка, головка динамика, гарантирует оптимальное охлаждение и, как следствие, максимальную надежность — даже при очень серьезных нагрузках.

Исключительное качество изготовления


Массивный корпус MDF обладает низким резонансом, что обеспечивает лучшие звуковые качества. Звукопоглощающий экран Signature 500 покрыт черным глянцевым рояльным лаком в моделях под черный ясень, а кофейная отделка дополнена полуматовым антрацитом передней панели. Прочные декоративные кольца, зафиксированные шестью винтами, не только идеально дополняют внешний вид, но и служат базой для динамиков. Благодаря съемному тканевому покрытию, у вас есть выбор между утонченным обликом и возможностью заглянуть «под капот». Кроссовер, изготовленный из высококачественных деталей, работает с фильтрами 24 дБ, прошел корректировку амплитуды и фазы, и поэтому способствует точному контролю динамика. Акустические терминалы с оптимальными размерами не только позволяют использовать кабели высшего качества, но и дают возможность раздельного подключения и двухполосного усиления, т. е. использовать разные кабели или усилители для верхних и нижних диапазонов частот. Огромное внимание к деталям в дизайне Signature 500 также проявляется в использовании порта фазоинвертора Airflex c закругленными краями, что позволяет минимизировать шум.

Множество вариантов сочетания


Signature 500 доступен в нескольких версиях. Это значит, что фанаты чистого стереозвука могут совмещать разные устройства, а любители домашних кинотеатров получат возможность выбрать идеальную комбинацию. Полочная акустика Signature 503, две напольных АС разного размера Signature 505 и 507, АС центрального канала Signature Center 53 позволяют найти идеальное решение для каждой комнаты и удовлетворить каждое звуковое требование. Активный сабвуфер Signature Sub 530 A добавляет необходимую выразительность в низкочастотном сегменте.

technologies

Features and special features of this series

Высокоэффективные громкоговорители базового уровня с высококачественными компонентами, согласованными с общей концепцией

Проверенные на практике инновационные решения.



От напольной АС до центральной АС и сабвуфера: компоненты Tempus имеют прочный низкорезонансный корпус из ДВП средней плотности категории Е1. Цельные опоры и поперечины в основании напольных колонок гарантируют оптимальную устойчивость. Кроме того, для демпфирования резонанса прилагаются резиновые ножки и металлические опорные шипы. Акустические системы оснащены большими, скругленными из соображений аэродинамики, портами Airflex для устранения шума воздушного потока. И, разумеется, фронтальные грили, покрытые акустическим материалом, можно снять.



Эксклюзивное шасси с однородной конфигурацией.



Конфигурация шасси, применяемого в акустических системах серии Tempus от полочной до флагманской модели, оптимизирована для получения характерного однотипного звучания данной линейки продуктов. НЧ- и СЧ-динамики FE Dynamics диаметром 170 и 130 мм соответственно, обеспечивают максимально быструю реакцию бумажных диффузоров с покрытием, на входной сигнал. Конструкция, оптимизированная с помощью технологии Klippel, предельно эластична благодаря вентилируемой звуковой катушке и прочной металлической корзине с отверстиями для выхода воздуха. Диапазон верхних частот воспроизводится недавно разработанным 25-твитером типа fmax. Оснащенный акустическим волноводом для оптимального рассеяния звука и мощным неодимовым магнитом, этот ВЧ-динамик гарантирует оптимальное звуковое разрешение. Оптимизированный по амплитуде и фазе кроссовер, содержащий акустические фильтры из высококачественных комплектующих с крутизной 24 дБ/октаву, согласует входной сигнал с характеристиками динамиков.



А сабвуфер есть? Ну а как же!



Разумеется, серия Tempus была бы неполной без мощного сабвуфера. Излучающий в пол сабвуфер Sub 300 A оснащен 300-мм высокоэффективным длинноходным НЧ-динамиком и магнитной системой, оптимизированной с использованием аппаратуры Klippel. Бумажный диффузор с покрытием обеспечивает равномерную амплитудно-частотную характеристику и высокую точность воспроизведения. Высокоэффективный усилитель класса D выдает до 120 Вт среднеквадратичной выходной мощности и выжимает из Sub 300A пиковые значения в нижнем регистре.

technologies

Features and special features of this series

Strong-sounding speaker series with an impressive price/performance ratio

The series has benefitted significantly from the development of the new tweeter


All of the employed drivers have been finely tuned using the Klippel laser measuring system and are equipped with rugged metal baskets and extra-strong magnet drives. The woofers utilise a specially coated cellulose cone, which results in a significant reduction of partial vibrations with simultaneous weight optimisation. The aim of this measure is to perfect the precision of the reproduction of music and achieve maximum dynamics. The floorstanding speakers and the larger of the two shelf speakers feature a newly developed 25 mm dome for the treble range. The fabric dome, which is controlled via a powerful ferrite drive, ensures a balanced reproduction across the entire relevant frequency range. The newly designed tweeter flange also ensures a more homogeneous treble is produced. As a result of space restrictions, the smaller shelf speaker and the centre speaker in this series have been equipped with a somewhat smaller, but very high-resolution 13 mm dome.

The level of quality is evident in all components


The high quality crossovers used in this series are responsible for distributing the music signals to the corresponding drivers. These crossovers, which exhibit an octave slope of up to 18 dB as well as phase correction, perform their tasks perfectly. The housings themselves, which are gently tapered to the rear, are a real visual and technical highlight. These are manufactured from sturdy MDF and boast extremely low resonance properties. The Monitor Supreme speakers feature an attractive contrasting black baffle and are available in two high quality wood finishes (Black or Mocha). The large floorstanding models are equipped with rubber or metal spikes to prevent ground resonance. Solid, gold-plated screw terminals at the rear of the speakers ensure perfect connection to an amplifier - the only exception is the Monitor Supreme 102 due to the restricted space available on the extremely compact shelf speaker.

Magnat Transpuls - The speaker our parents always warned us about



В мире акустики появилось новое имя: Transpuls. За ним стоит истинная музыкальность, изрядная доля брутальности, удивительная жизнерадостность и харизматичная внешность, вобравшая в себя все эти качества до мельчайших деталей. Transpuls выделяется на фоне общего тренда с его модой на узкие высокие колонки. Новая модель словно взывает: «Вот я какая! Дайте мне развернуться!». Transpuls — это то, от чего всегда предостерегают родители: это как наркотик, который делает вас зависимыми. Вы рискуете реально пристраститься к музыке. А ведь мы предлагаем уже две модели. Обе восхитительно красивы и настолько динамичны, что вызывают трепет во всем теле.

Magnat Transpuls — современная классика
Мы не только придали акустике Transpuls внешность в духе славной эпохи 70-х и 80-х годов, но еще взяли элементы конструкции из прошлого и модернизировали их. Мощные НЧ- и СЧ-драйверы оснащены диффузорами из целлюлозы — материала столь же актуального сегодня, как и в то время. Такой жесткий и легко контролируемый диффузор с приданием ему надлежащей формы обретает все свойства, необходимые для нейтрального, неокрашенного звучания. Все НЧ- и СЧ-драйверы оснащены тканевым гофрированным подвесом, что придает диффузорам высокую степень отзывчивости и позволяет демонстрировать чудеса динамики. Это, пожалуй, даже больше, чем вы сможете вынести. Не говоря уже о ваших соседях!
Рупор, как и в те времена, остается предпочтительным средством увеличения количества звука на верхних частотах, что особенно помогает, когда в дело вступает неодимовый магнит (как в случае с нашими рупорами), он хоть маленький, но невероятно мощный. Мы усовершенствовали конструкцию компрессионных рупоров, и теперь они обеспечивают не только впечатляющую громкость, но и максимально высокую эффективность. В конце концов, Transpuls — это акустика Magnat, и должна иметь аутентичное фирменное звучание.

Дискотечные колонки? Громкоговоритель для публичных выступлений?
Выражение «дискотечные колонки» не вполне отражает назначение серии Transpuls, поскольку здесь реализованы самые высокие требования к звуку. Тем не менее, надежность и прочность Transpuls, а также громкость звучания дают основание полагать, что она более чем подходит для любых увеселительных мероприятий. Кроме того, например, сверхпрочный тканевый подвес используется также в громкоговорителях для публичных выступлений: мы проектировали модели Transpuls с таким расчетом, чтобы они не только отвечали высоким стандартам Magnat, предъявляемым к качеству звука, но и другим не менее важным требованиям.
Остальные элементы конструкции также испытаны и проверены временем. Массивный корпус из ДВП, надежно укрепленный распорками, составляет основу для четкого воспроизведения глубоких басов. Точно рассчитанный разделительный фильтр обеспечивает оптимальное разделение частот для эффективной работы каждого излучателя. Ни больше, ни меньше. Массивные соединительные клеммы позволяют подключать колонки Transpuls к усилителю с помощью кабелей высокого качества.

Transpuls — образ, восходящий к истории и обращенный в будущее
Узкие высокие колонки, возможно, отвечают веяниям моды и пользуются популярностью. Но Transpuls — это на века. Ностальгический внешний этой модели способен многое поведать о ее владельце: например, то, что вы цените музыку неподвластную времени так же высоко, как и современную, и вас не волнует погоня за модой. Без тканевого гриля, который сам по себе ассоциируется с классикой периода расцвета Hi-Fi в 70-х и 80-х годах, вид колонок не только полностью соответствует этим ассоциациям, но и воспринимается как новый культ. Это дизайн с высокой степенью узнаваемости. Дизайн, устанавливающий стандарты. Здесь аутентично все — вплоть до элегантного логотипа из металла на цоколе.

technologies

Features and special features of this series

Signature 1105

Мощные стерео громкоговорители класса high-end с эталонным звучанием музыки

  • Компактные напольные акустические системы Magnat новой эталонной серии
  • Оптимизированная Klippel высокотехнологичная 3,5-полосная система со звуком высочайшей четкости
  • Превосходный звук во всем диапазоне частот, очень удобная система для использования в гостиной.
  • Сертификация Hi-Res AUDIO благодаря супер-твитеру с диапазоном до 55 кГц
  • Современный дизайн с матовым лаковым покрытием с шелковистой поверхностью и декоративными элементами из алюминия.

further information

Signature 909

Высококлассная напольная модель с 4-полосной комплектацией

  • ВЧ-модуль с двойным динамиком с сертификацией Hi-Res с двумя диффузорами fmax
  • 4-полосный громкоговоритель с технологией Bass Reflex
  • Динамик для низких и средних частот с керамико-алюминиевой мембраной + корзины из алюминиевого сплава
  • Шипы для безопасной установки и акустической развязки
  • Исполнение: Черный лак или шпон макассар

further information

Signature 903

Высококачественные 3-полосные громкоговорители на полку

  • ВЧ-модуль с двойным динамиком с сертификацией Hi-Res с двумя диффузорами fmax
  • 3-полосный центральный громкоговоритель с технологией Bass Reflex
  • Динамик для низких частот с керамико-алюминиевой мембраной
  • Исполнение: Черный лак или шпон макассар

further information

Signature Center 93

Идеальное дополнение для домашнего кинотеатра

  • ВЧ-модуль с двойным динамиком с сертификацией Hi-Res с двумя диффузорами fmax
  • 3-полосный центральный громкоговоритель с технологией Bass Reflex
  • Динамик для низких частот с керамико-алюминиевой мембраной
  • Исполнение: Черный лак или шпон макассар
  • Исполнение: Черный лак или шпон макассар

further information

Signature 707

Высококачественная 4-полосная напольная АС

  • Hi-Res certified dual tweeter module with two fmax domes
  • 4-way speaker with bass reflex technology
  • Bass-midrange driver with ceramic/aluminum cone
  • Finish: White or black with a high-gloss baffle and satin cabinet

further information

Signature 703

Высококачественная 3-полосная полочная АС

  • Hi-Res certified dual tweeter module with two fmax domes
  • 3-way speaker with bass reflex technology
  • Bass-midrange driver with ceramic/aluminum cone
  • Finish: White or black with a high-gloss baffle and satin cabinet

further information

Signature Center 73

3-полосная АС центрального канала

  • Hi-Res certified dual tweeter module with two fmax domes
  • 3-way center speaker with bass reflex technology
  • Bass-midrange driver with ceramic/aluminum cone
  • Optimum sound dispersion for use in a home cinema system

further information

Signature Sub 730A

Мощь в элегантной обертке

  • High-performance Class D 220/440 watt power amplifier
  • 300 mm subwoofer, Klippel-optimized
  • Active frequency response equalization in the electronics
  • Adjustable volume and crossover frequency
  • Optimum addition for hi-fi and home cinema configurations

further information

Signature 507

Старшая напольная 4-полосная модель

  • Двойной твитерный модуль с двумя куполами fmax и сертификацией Hi-Res
  • 4-полосная колонка с фазоинвертором
  • Динамик для нижних и средних частот и сабвуфер с оптимизрован по методу Клиппеля
  • Вентилируемая звуковая катушка для максимальной надежности и динамики
  • Металлические шипы для надежной установки и акустической развязки

further information

Signature 505

Компактная напольная модель с 3,5-полосными компонентами

  • Двойной твитерный модуль с двумя куполами fmax и сертификацией Hi-Res
  • 3,5-полосная АС с фазоинвертором
  • Динамик для нижних и средних частот и сабвуфер оптимизирован по методу Клиппеля
  • Вентилируемая звуковая катушка для максимальной надежности и динамики
  • Металлические шипы для устойчивости и акустической развязки

further information

Signature 503

3-way shelf-top model for entry into the Signature world

  • Hi-Res certified dual tweeter module with two fmax domes
  • 3-полосный центральный громкоговоритель с технологией Bass Reflex
  • Динамик для нижних и средних частот и сабвуфер оптимизтрован по методу Клиппеля
  • Ventilated voice-coil unit for maximum resilience and dynamics

further information

Signature Center 53

Мощная АС центрального канала для домашнего кинотеатра

  • Двойной твитер с двумя куполами fmax и сертификацией Hi-Res
  • 3-полосная колонка с фазоинвертором
  • Динамик для нижних и средних частот и сабвуфер оптимизтрован по методу Клиппеля
  • Вентилируемая звуковая катушка для максимальной надежности и динамики
  • Оптимальное рассеивание звука для домашнего кинотеатра

further information

Signature Sub 530A

Активный сабвуфер для самых низких частот

  • Высокопроизводительный усилитель класса D c мощностью до 140/280 Вт
  • 300-миллиметровый динамик, оптимизированный по методу Клиппеля
  • Активное выравнивание частот в электронике
  • Регулируемая громкость и частота среза
  • Оптимальное дополнение к hi-fi-системе или домашнему кинотеатру

further information

Quantum 757

3-х полосная напольная акустическая система с фазоинвертором и с двумя басовыми динамиками

  • Элегантность и высокая верность звуковоспроизведения: Стройный фронтмен серии Quantum 750
  • 25-мм ВЧ-динамик fmax с тканевым купольным диффузором для расширенного охвата частот
  • Оптимизированный для минимизации искажений НЧ/СЧ-динамик со 170-мм керамико-алюминиевым диффузором для особенно точного воспроизведения речи
  • Два НЧ-динамика со 170-мм керамико-алюминиевыми диффузорами для улучшения воспроизведения баса
  • Усиленная конструкция корпуса с чрезвычайно низкорезонансным акустическим экраном толщиной 45 мм

further information

Tempus 77

3-полосная напольная акустическая система с фазоинвертором

  • Лучшая модель серии Tempus: высококачественный звук в сочетании с неподвластным времени дизайном
  • Мощный и детализированный стереозвук благодаря тщательной конструктивной проработке и полной взаимной согласованности компонентов
  • 25-мм купольный ВЧ-динамик fmax с акустическим волноводом для оптимального рассеяния звука и мощным неодимовым магнитом для повышения разрешающей способности
  • Три 170-мм драйвера FE Dynamics, оптимизированных с использованием аппаратуры Klippel: 1 НЧ/СЧ-динамик и 2 НЧ-динамика для очень высокой стабильности и точности воспроизведения
  • Малорезонансная конструкция корпуса из ДВП E1 с использованием прочных опор с регулируемыми по высоте шипами

further information

Tempus 55

2.5-полосная напольная акустическая система с фазоинвертором

  • Компактная напольная АС с высококачественной отделкой и компонентами с высокими рабочими характеристиками
  • Мощный и детализированный стереозвук благодаря тщательной конструктивной проработке и полной взаимной согласованности компонентов
  • 25-мм купольный ВЧ-динамик fmax с акустическим волноводом для оптимального рассеяния звука и мощным неодимовым магнитом для повышения разрешающей способности
  • Два 170-мм драйвера FE Dynamics, оптимизированных с использованием аппаратуры Klippel: 1 НЧ/СЧ-динамик и 1 НЧ-динамик для очень стабильного и точного воспроизведения звука
  • Малорезонансная конструкция корпуса из ДВП E1 с использованием прочных опор с регулируемыми по высоте шипами

further information

Tempus 33

2-полосная полочная акустическая система с фазоинвертором

  • Звук hi-fi в полочном формате: простой дизайн, выдающееся звучание
  • Детализированный стереозвук благодаря тщательной конструктивной проработке и полной взаимной согласованности компонентов
  • 25-мм купольный ВЧ-динамик fmax с акустическим волноводом для оптимального рассеяния звука и мощным неодимовым магнитом для повышения разрешающей способности
  • 170-мм драйвер FE Dynamics, оптимизированный с использованием аппаратуры Klippel: высококачественный НЧ/СЧ-динамик для очень стабильного и точного звучания
  • Прочный, чрезвычайно низкорезонансный корпус из ДВП E1

further information

Tempus Center 22

2-полосная центральная акустическая система

  • Идеальный вариант расширения домашнего кинотеатра на базе системы Tempus
  • Точно настроенная АС центрального канала, обеспечивающая превосходную разборчивость речи
  • 25-мм купольный ВЧ-динамик fmax с акустическим волноводом для оптимального рассеяния звука и мощным неодимовым магнитом для повышения разрешающей способности
  • Два 130-мм драйвера FE Dynamics, оптимизированных с использованием аппаратуры Klippel: высококачественные НЧ/СЧ-динамики для очень стабильного и точного воспроизведения звука
  • Прочный, чрезвычайно низкорезонансный корпус из ДВП E1

further information

Monitor Supreme 2002

Floorstanding speaker, 3-way bass reflex with double bass

The Monitor Supreme 2002 has been constructed according to the 3-way bass reflex principle - a solid MDF cabinet with visually offset baffle provides a high quality working environment for the high quality drivers in the series

further information

Monitor Supreme 1002

Floorstanding speaker, 3-way bass reflex with double bass

The Monitor Supreme 2002 has been constructed according to the 3-way bass reflex principle - a solid MDF cabinet with visually offset baffle provides a high quality working environment for the high quality drivers in the series.

further information

Monitor Supreme 802

Floorstanding speaker, 3-way bass reflex with double bass

La Monitor Supreme 802 est construite sur base du principe Bassreflex 2½ voies. Des pilotes à fonctionnement de précision et un tweeter nouvellement développé constituent le cœur acoustique de la petite enceinte colonne.

further information

Monitor Supreme 202

Shelf speaker, 2-way bass reflex

The Monitor Supreme 202 is the larger of two shelf speakers in the series. It has been constructed according to the 2-way bass reflex principle and delivers a high level of dynamics in the bass segment and good precision over the entire frequency range.

further information

Monitor Supreme 102

Shelf speaker, 2-way

The Monitor Supreme 102 is the particularly compact, 2-way shelf speaker in the series. Its solid MDF cabinet provides a high quality working environment for both precision drivers.

further information

Monitor Supreme Center 252

Centre speaker, 2-way enclosed

The Monitor Supreme Center 252 is a compact 2-way centre speaker, which consists of a solid MDF cabinet with a baffle in a contrasting colour.

further information

Transpuls 1500

ПОЛНОРАЗМЕРНАЯ НАПОЛЬНАЯ АС С 15" ДИНАМИКОМ НЧ И ДИНАМИЧНЫМ РУПОРНЫМ ИЗЛУЧАТЕЛЕМ ДЛЯ ВЧ

  • Использованные современные технологии обеспечивают мощный, живой звук и очень глубокий бас
  • Двойной компрессионный рупорный динамик ВЧ с двумя 1" купольными мембранами из ткани для превосходной динамики и естественного звучания
  • Оптимизированная производительность для эффективного представления диапазона СЧ
  • Глубокий и точный бас воспроизводит 15" динамик в уникальном корпусе с контролем отражений акустической волны
  • Прочный корпус из плиты МДФ с высококачественной отделкой из темного дерева и съемный текстильный чехол в стиле ретро

further information

Transpuls 1000 L

  • Массивные, мощные стереофонические колонки высокого качества с легендарным дизайном
  • Компрессионный рупорный твитер, позволяющий реализовать превосходную динамику
  • Низкочастотный драйвер диаметром 260 мм со сверхлегким диффузором из целлюлозы

further information

Transpuls 1000 R

  • Низкочастотный драйвер диаметром 260 мм со сверхлегким диффузором из целлюлозы
  • Массивные, мощные стереофонические колонки высокого качества с легендарным дизайном
  • Компрессионный рупорный твитер, позволяющий реализовать превосходную динамику

further information

Signature 1105

Мощные стерео громкоговорители класса high-end с эталонным звучанием музыки

  • Компактные напольные акустические системы Magnat новой эталонной серии
  • Оптимизированная Klippel высокотехнологичная 3,5-полосная система со звуком высочайшей четкости
  • Превосходный звук во всем диапазоне частот, очень удобная система для использования в гостиной.
  • Сертификация Hi-Res AUDIO благодаря супер-твитеру с диапазоном до 55 кГц
  • Современный дизайн с матовым лаковым покрытием с шелковистой поверхностью и декоративными элементами из алюминия.

further information

Signature 909

Высококлассная напольная модель с 4-полосной комплектацией

  • ВЧ-модуль с двойным динамиком с сертификацией Hi-Res с двумя диффузорами fmax
  • 4-полосный громкоговоритель с технологией Bass Reflex
  • Динамик для низких и средних частот с керамико-алюминиевой мембраной + корзины из алюминиевого сплава
  • Шипы для безопасной установки и акустической развязки
  • Исполнение: Черный лак или шпон макассар

further information

Signature 903

Высококачественные 3-полосные громкоговорители на полку

  • ВЧ-модуль с двойным динамиком с сертификацией Hi-Res с двумя диффузорами fmax
  • 3-полосный центральный громкоговоритель с технологией Bass Reflex
  • Динамик для низких частот с керамико-алюминиевой мембраной
  • Исполнение: Черный лак или шпон макассар

further information

Signature Center 93

Идеальное дополнение для домашнего кинотеатра

  • ВЧ-модуль с двойным динамиком с сертификацией Hi-Res с двумя диффузорами fmax
  • 3-полосный центральный громкоговоритель с технологией Bass Reflex
  • Динамик для низких частот с керамико-алюминиевой мембраной
  • Исполнение: Черный лак или шпон макассар
  • Исполнение: Черный лак или шпон макассар

further information

Signature 707

Высококачественная 4-полосная напольная АС

  • Hi-Res certified dual tweeter module with two fmax domes
  • 4-way speaker with bass reflex technology
  • Bass-midrange driver with ceramic/aluminum cone
  • Finish: White or black with a high-gloss baffle and satin cabinet

further information

Signature 703

Высококачественная 3-полосная полочная АС

  • Hi-Res certified dual tweeter module with two fmax domes
  • 3-way speaker with bass reflex technology
  • Bass-midrange driver with ceramic/aluminum cone
  • Finish: White or black with a high-gloss baffle and satin cabinet

further information

Signature Center 73

3-полосная АС центрального канала

  • Hi-Res certified dual tweeter module with two fmax domes
  • 3-way center speaker with bass reflex technology
  • Bass-midrange driver with ceramic/aluminum cone
  • Optimum sound dispersion for use in a home cinema system

further information

Signature Sub 730A

Мощь в элегантной обертке

  • High-performance Class D 220/440 watt power amplifier
  • 300 mm subwoofer, Klippel-optimized
  • Active frequency response equalization in the electronics
  • Adjustable volume and crossover frequency
  • Optimum addition for hi-fi and home cinema configurations

further information

Signature 507

Старшая напольная 4-полосная модель

  • Двойной твитерный модуль с двумя куполами fmax и сертификацией Hi-Res
  • 4-полосная колонка с фазоинвертором
  • Динамик для нижних и средних частот и сабвуфер с оптимизрован по методу Клиппеля
  • Вентилируемая звуковая катушка для максимальной надежности и динамики
  • Металлические шипы для надежной установки и акустической развязки

further information

Signature 505

Компактная напольная модель с 3,5-полосными компонентами

  • Двойной твитерный модуль с двумя куполами fmax и сертификацией Hi-Res
  • 3,5-полосная АС с фазоинвертором
  • Динамик для нижних и средних частот и сабвуфер оптимизирован по методу Клиппеля
  • Вентилируемая звуковая катушка для максимальной надежности и динамики
  • Металлические шипы для устойчивости и акустической развязки

further information

Signature 503

3-way shelf-top model for entry into the Signature world

  • Hi-Res certified dual tweeter module with two fmax domes
  • 3-полосный центральный громкоговоритель с технологией Bass Reflex
  • Динамик для нижних и средних частот и сабвуфер оптимизтрован по методу Клиппеля
  • Ventilated voice-coil unit for maximum resilience and dynamics

further information

Signature Center 53

Мощная АС центрального канала для домашнего кинотеатра

  • Двойной твитер с двумя куполами fmax и сертификацией Hi-Res
  • 3-полосная колонка с фазоинвертором
  • Динамик для нижних и средних частот и сабвуфер оптимизтрован по методу Клиппеля
  • Вентилируемая звуковая катушка для максимальной надежности и динамики
  • Оптимальное рассеивание звука для домашнего кинотеатра

further information

Signature Sub 530A

Активный сабвуфер для самых низких частот

  • Высокопроизводительный усилитель класса D c мощностью до 140/280 Вт
  • 300-миллиметровый динамик, оптимизированный по методу Клиппеля
  • Активное выравнивание частот в электронике
  • Регулируемая громкость и частота среза
  • Оптимальное дополнение к hi-fi-системе или домашнему кинотеатру

further information

Quantum 757

3-х полосная напольная акустическая система с фазоинвертором и с двумя басовыми динамиками

  • Элегантность и высокая верность звуковоспроизведения: Стройный фронтмен серии Quantum 750
  • 25-мм ВЧ-динамик fmax с тканевым купольным диффузором для расширенного охвата частот
  • Оптимизированный для минимизации искажений НЧ/СЧ-динамик со 170-мм керамико-алюминиевым диффузором для особенно точного воспроизведения речи
  • Два НЧ-динамика со 170-мм керамико-алюминиевыми диффузорами для улучшения воспроизведения баса
  • Усиленная конструкция корпуса с чрезвычайно низкорезонансным акустическим экраном толщиной 45 мм

further information

Tempus 77

3-полосная напольная акустическая система с фазоинвертором

  • Лучшая модель серии Tempus: высококачественный звук в сочетании с неподвластным времени дизайном
  • Мощный и детализированный стереозвук благодаря тщательной конструктивной проработке и полной взаимной согласованности компонентов
  • 25-мм купольный ВЧ-динамик fmax с акустическим волноводом для оптимального рассеяния звука и мощным неодимовым магнитом для повышения разрешающей способности
  • Три 170-мм драйвера FE Dynamics, оптимизированных с использованием аппаратуры Klippel: 1 НЧ/СЧ-динамик и 2 НЧ-динамика для очень высокой стабильности и точности воспроизведения
  • Малорезонансная конструкция корпуса из ДВП E1 с использованием прочных опор с регулируемыми по высоте шипами

further information

Tempus 55

2.5-полосная напольная акустическая система с фазоинвертором

  • Компактная напольная АС с высококачественной отделкой и компонентами с высокими рабочими характеристиками
  • Мощный и детализированный стереозвук благодаря тщательной конструктивной проработке и полной взаимной согласованности компонентов
  • 25-мм купольный ВЧ-динамик fmax с акустическим волноводом для оптимального рассеяния звука и мощным неодимовым магнитом для повышения разрешающей способности
  • Два 170-мм драйвера FE Dynamics, оптимизированных с использованием аппаратуры Klippel: 1 НЧ/СЧ-динамик и 1 НЧ-динамик для очень стабильного и точного воспроизведения звука
  • Малорезонансная конструкция корпуса из ДВП E1 с использованием прочных опор с регулируемыми по высоте шипами

further information

Tempus 33

2-полосная полочная акустическая система с фазоинвертором

  • Звук hi-fi в полочном формате: простой дизайн, выдающееся звучание
  • Детализированный стереозвук благодаря тщательной конструктивной проработке и полной взаимной согласованности компонентов
  • 25-мм купольный ВЧ-динамик fmax с акустическим волноводом для оптимального рассеяния звука и мощным неодимовым магнитом для повышения разрешающей способности
  • 170-мм драйвер FE Dynamics, оптимизированный с использованием аппаратуры Klippel: высококачественный НЧ/СЧ-динамик для очень стабильного и точного звучания
  • Прочный, чрезвычайно низкорезонансный корпус из ДВП E1

further information

Tempus Center 22

2-полосная центральная акустическая система

  • Идеальный вариант расширения домашнего кинотеатра на базе системы Tempus
  • Точно настроенная АС центрального канала, обеспечивающая превосходную разборчивость речи
  • 25-мм купольный ВЧ-динамик fmax с акустическим волноводом для оптимального рассеяния звука и мощным неодимовым магнитом для повышения разрешающей способности
  • Два 130-мм драйвера FE Dynamics, оптимизированных с использованием аппаратуры Klippel: высококачественные НЧ/СЧ-динамики для очень стабильного и точного воспроизведения звука
  • Прочный, чрезвычайно низкорезонансный корпус из ДВП E1

further information

Monitor Supreme 2002

Floorstanding speaker, 3-way bass reflex with double bass

The Monitor Supreme 2002 has been constructed according to the 3-way bass reflex principle - a solid MDF cabinet with visually offset baffle provides a high quality working environment for the high quality drivers in the series

further information

Monitor Supreme 1002

Floorstanding speaker, 3-way bass reflex with double bass

The Monitor Supreme 2002 has been constructed according to the 3-way bass reflex principle - a solid MDF cabinet with visually offset baffle provides a high quality working environment for the high quality drivers in the series.

further information

Monitor Supreme 802

Floorstanding speaker, 3-way bass reflex with double bass

La Monitor Supreme 802 est construite sur base du principe Bassreflex 2½ voies. Des pilotes à fonctionnement de précision et un tweeter nouvellement développé constituent le cœur acoustique de la petite enceinte colonne.

further information

Monitor Supreme 202

Shelf speaker, 2-way bass reflex

The Monitor Supreme 202 is the larger of two shelf speakers in the series. It has been constructed according to the 2-way bass reflex principle and delivers a high level of dynamics in the bass segment and good precision over the entire frequency range.

further information

Monitor Supreme 102

Shelf speaker, 2-way

The Monitor Supreme 102 is the particularly compact, 2-way shelf speaker in the series. Its solid MDF cabinet provides a high quality working environment for both precision drivers.

further information

Monitor Supreme Center 252

Centre speaker, 2-way enclosed

The Monitor Supreme Center 252 is a compact 2-way centre speaker, which consists of a solid MDF cabinet with a baffle in a contrasting colour.

further information

Transpuls 1500

ПОЛНОРАЗМЕРНАЯ НАПОЛЬНАЯ АС С 15" ДИНАМИКОМ НЧ И ДИНАМИЧНЫМ РУПОРНЫМ ИЗЛУЧАТЕЛЕМ ДЛЯ ВЧ

  • Использованные современные технологии обеспечивают мощный, живой звук и очень глубокий бас
  • Двойной компрессионный рупорный динамик ВЧ с двумя 1" купольными мембранами из ткани для превосходной динамики и естественного звучания
  • Оптимизированная производительность для эффективного представления диапазона СЧ
  • Глубокий и точный бас воспроизводит 15" динамик в уникальном корпусе с контролем отражений акустической волны
  • Прочный корпус из плиты МДФ с высококачественной отделкой из темного дерева и съемный текстильный чехол в стиле ретро

further information

Transpuls 1000 L

  • Массивные, мощные стереофонические колонки высокого качества с легендарным дизайном
  • Компрессионный рупорный твитер, позволяющий реализовать превосходную динамику
  • Низкочастотный драйвер диаметром 260 мм со сверхлегким диффузором из целлюлозы

further information

Transpuls 1000 R

  • Низкочастотный драйвер диаметром 260 мм со сверхлегким диффузором из целлюлозы
  • Массивные, мощные стереофонические колонки высокого качества с легендарным дизайном
  • Компрессионный рупорный твитер, позволяющий реализовать превосходную динамику

further information