Altavoz estéreo de gama alta en la categoría de referencia «Signature»

Sonido HiFi en calidad de referencia y sin concesiones: la nueva serie Signature 1100 de Magnat hará batir fuerte el corazón de los audiófilos. Los componentes seleccionados manualmente, las tecnologías únicas de Magnat y un proceso de desarrollo atento y laborioso garantizan una calidad sin igual en los altavoces de la nueva clase de referencia «Signature». La serie 1100 redefine el concepto «gama alta», llevando hasta el límite todas sus virtudes y logrando una experiencia de sonido incomparable.

Altavoces de graves y medios de la categoría superior


En la serie Signature 1100 se emplean exclusivamente los mejores altavoces de graves y medios de Magnat. Las membranas combinan de forma óptima la amortiguación interior y la máxima rigidez gracias a la especial mezcla de materiales en sándwich de cerámica y aluminio. Además, se utiliza la geometría de membrana «Controlled Flexing Cone»: Esta controla la dispersión de las ondas de flexión en el campo superior de frecuencias medias. Las cestas de aluminio fundido a presión muy bien ventiladas evitan los efectos de compresión y los remolinos de aire. Como accionamiento se emplean sistemas de imán optimizados respecto a la distorsión con anillos para el control de la inductancia y optimización del campo de dispersión. El resultado de esta excelente combinación de tecnología punta: una reproducción de música y otros contenidos de audio que satisfacen las exigencias HiFi más elevadas.

Certificación de audio Hi-Res gracias a los súper altavoces de agudos


En la gama de agudos, se emplean en la serie Signature 1100 dos tweeter fmax-Signature adaptados entre sí. Este módulo de agudos de nuevo desarrollo se compone de un cono de agudos de 30 mm con volumen de acoplamiento, accionamiento de largo recorrido y acanaladura ancha para un acoplamiento especialmente profundo con la gama de medios y un súper altavoz de agudos adicional de 20 mm. Este último aporta un comportamiento omnidireccional armoniosoy una reproducción de agudos de hasta 55.000 Hz. De este modo, los altavoces Signature 1100 cumplen las estrictas exigencias para una certificación de audio Hi-Res. Este sello de calidad garantiza una gama de frecuencias enorme durante la reproducción de pistas de audio y un espectro sonoro de máxima precisión y fineza aún más completo.

Componentes de máxima calidad cuidadosamente arreglados


Todos los componentes de los altavoces Signature 1100 han sido seleccionados, arreglados y adaptados en un laborioso proceso. Los chasis, solo por mencionar un componente, han sido sometidos a numerosas mediciones, siempre con ayuda del sistema de medición Klippel asistido por láser a fin de alcanzar la absoluta perfección. Los ingenieros de desarrollo de Magnat han dedicado el mismo cuidado a cada uno de los componentes, con el fin de encontrar la combinación óptima. El crossover apuesta por la topología APOC, adaptada con precisión en Magnat, con optimización de fases y amplitud,y con bobinas audiófilas y condensadores PP. El cableado interior de alta calidad y el tamaño del campo de conexión con bornes de conexión estables y encapsulados permiten un contacto seguro para cables de alta calidad con secciones transversales grandes. Adicionalmente, se dispone de una opción para bicableado/biamplificación. Los puentes de cable para funcionamiento de amplificación simple están preinstalados.

El diseño más elegante en negro o blanco


La carcasa de los altavoces Signature 1100 también cumple las más altas exigencias, tanto desde el punto de vista óptico como acústico: el cuerpo MDF, de construcción estable y con varios puntos de fijación, tiene una resonancia absolutamente baja y es compatible así con las propiedades de reproducción del chasis. Disponibles en barniz seda-mate atemporal (negro o blanco), estos elegantes altavoces enriquecen cualquier entorno y reflejan sus excelentes cualidades también a nivel de diseño y a primera vista. La placa de cubierta de aluminio con superficie cepillada y el nombre de modelo fresado subraya esta impresión. Una rejilla frontal extraíble con fijación magnética invisible, los travesaños de pie de aluminio macizo y las puntas de metal regulables en altura subrayan las características de calidad extraordinariamente altas de estos altavoces.

La serie 1100 de Magnat ha sido especialmente desarrollada para aficionados audiófilos a la HiFi con las más altas exigencias. El desarrollo y la adaptación laboriosos, los componentes cuidadosamente seleccionados,las tecnologías Magnat únicas y la certificación de audio Hi-Res proporcionan una experiencia de sonido incomparable.

technologies

Features and special features of this series

Premium HiFi para los que saben vivir

La serie 900 de la gama Signature combina lo mejor de la técnica de altavoces con un diseño de la carcasa exigente y al mismo tiempo atemporal. Por supuesto, todos los altavoces de la serie 900 tienen la certificación de audio de alta resolución y, por lo tanto, pueden reproducir incluso las frecuencias más altas. Dos altavoces de pie, un modelo de estantería, un centro para aplicaciones de cine en casa y un subwoofer activo permiten la combinación perfecta según los requisitos, el espacio disponible y la aplicación.

El mejor chasis - certificado de alta resolución


El módulo de aluminio fundido a presión responsable del fabuloso sonido en el rango de agudos tiene dos tweeters fmax y está certificado por la Japan Audio Society con el sello de alta resolución. Una cúpula de 30 mm con un reborde extra ancho permite el funcionamiento con una frecuencia de transmisión baja y, por lo tanto, conectarse sin problemas al altavoz de rango medio. La cúpula de súper agudos de 20 mm adicional es la base para una reproducción de frecuencias ampliada. A pesar de que muchos medios aparentemente no disponen de frecuencias de esta altura, los armónicos que son tan relevantes para la impresión auditiva se encuentran exactamente aquí. Además, la cúpula tiene un excelente comportamiento omnidireccional, junto con las guías de sonido calculadas con precisión en el panel frontal, lo que resulta en una sensación espacial perfecta.

Los woofers de aluminio fundido a presión y los altavoces de rango medio están hechos de membranas de cerámica y aluminio. Por un lado, la inteligente mezcla de materiales garantiza la máxima amortiguación posible de las vibraciones parciales perturbadoras y, por el otro, un peso óptimo. Esto significa que los potentes accionamientos con tecnología Neodym no solo pueden reproducir música extremadamente dinámica, sino que las membranas permanecen absolutamente estables y, por lo tanto, sin distorsiones. Las sólidas cestas de altavoces hechas de aluminio fundido a presión garantizan la estabilidad necesaria detrás de escena.

Impresionante calidad de fabricación


La tecnología de chasis audiófilo se aplica en la carcasa de resonancia absolutamente baja hecha de MDF sólido; internamente esto se repite varias veces para así garantizar la máxima libertad de resonancia. La serie 900 está disponible en un elegante acabado de laca de piano negro o en una chapa de madera de diseño exclusivo en macasar. Dos puertos Airflex con aberturas redondeadas aseguran que la sincronización del reflector de bajos calculada con precisión permanezca completamente silenciosa, incluso cuando, a niveles altos, el aire se pone en movimiento. La rejilla de protección de tela desmontable está unida con imanes, de esta manera, el aspecto permanece impecable incluso con la protección de tela ha sido quitada. La placa inferior con sus puntas integradas no solo permite una instalación segura, sino sobre todo sin resonancia. Además, hay terminales de conexión de alta calidad, que acomodan grandes secciones transversales de cable y ofrecen la posibilidad de bicableado y biamplificación.

Familia completa


El Signature 900 satisface todas las necesidades, desde la caja de estante compacta, que también se puede usar como un altavoz envolvente, dos modelos de soporte de tamaño completo, o como centro para aplicaciones de cine en casa. Un subwoofer activo con amplificador digital y alto rendimiento es el complemento perfecto para la familia.

technologies

Features and special features of this series

The happy medium

The 700 series rounds off the premium class in the Signature range. It combines the audio qualities of the larger models with sleek, elegant cabinets and a timeless visual appearance. The technical ingredients used are also of the finest variety: In addition to the legendary Hi-Res certified dual tweeter module, the speakers also feature ceramic/aluminum cones for the bass and mid-range frequencies.

Optimum components


The harmonics that are so important for the overall audio impression and are largely responsible for how we perceive a sound, also unfold in ranges above 20,000 Hz. This fact is taken into account by the dual tweeter system, which, in addition to a 30 mm tweeter, also incorporates a second 20 mm fmax dome tweeter in a specially configured aluminum front panel. The duo operates in harmony in the highest registers and is able to reproduce even the finest harmonic nuances, which has been certified by the Japan Audio Society with its Hi-Res seal of approval.

The cones used for the bass and mid-range frequencies are made of no less sophisticated composite material, namely an aluminum/ceramic combination. This combines low weight with maximum strength, as the materials exhibit different resonance frequencies and thus strengthen one another, regardless of the frequencies being reproduced. Non-magnetic die-cast aluminum speaker baskets secure the speakers and drive firmly in place, while the voice coil ventilation ensures a high load capacity. Of course, all of the speakers have been optimized using Klippel laser measurement technology.


A timeless exterior with the finest workmanship


The exterior of the Signature 700 series is perfectly processed, and is timeless and elegant at the same time. The sturdy MDF cabinet is internally braced in multiple locations to prevent any trace of disruptive vibrations. The baffle is screwed in place at six different positions. All of the speakers in the series - including the active subwoofer - are available in black and white. The baffle is executed in the finest high-gloss finish, while the cabinet is provided with a corresponding satin lacquer. This makes it resistant to damage. The removable fabric grille is secured in place with magnets, meaning there are no visible attachment points to disrupt the overall appearance. Resonance-absorbing rubber feet also ensure stoic calmness for the speakers.


Shelf speaker, floorstanding speaker, center and active subwoofer


The Signature 700 series is complete: With a shelf speaker, a floorstanding speaker, a large center speaker with a double 17 cm bass-midrange configuration and an active subwoofer, you are able to combine any system you desire - from a compact stereo system to a fully-fledged hi-fi system and a home cinema setup - so let the planning commence!

technologies

Features and special features of this series

El acceso a la clase Signature

Con el Magnat Signature 500 se accede al mundo del sonido HiFi audiófilo. Aquí, los sofisticados chasis con las últimas tecnologías presentan una calidad de producción que no tiene parangón en esta clase. Y todo esto sistemáticamente, ya que desde la configuración estéreo para audiófilos hasta el ambicioso y perfecto sonido del cine en casa con subwoofer activo, todo puede combinarse según sus deseos en la clase de acceso al mundo Signature.

Sofisticada tecnología de chasis


El núcleo de esta fabulosa reproducción de agudos es nuestro nuevo módulo de alta resolución con dos tweeters fmax. Una cúpula de 30 mm con un reborde extra ancho permite el funcionamiento con una frecuencia de transmisión baja y, por lo tanto, perfectamente acoplada a los altavoces de medios. La cúpula de súper agudos de 20 mm adicional es la base para una reproducción de frecuencias extendida más allá de 50 kHz. También presenta excelentes características de distribución omnidireccional del sonido. En esta combinación el módulo está certificado por la Japan Audio Society con el sello Hi-Res.

Los woofers y altavoces de medios FE-Dynamics tienen membranas especialmente recubiertas, las cuales se comprueban y optimizan para detectar resonancias perturbadoras por medio de la tecnología láser, el denominado procedimiento Klippel. Una unidad de bobina oscilatoria ventilada, el accionamiento del altavoz, garantiza la mejor refrigeración y, por lo tanto, la máxima resistencia, incluso con las máximas exigencias.

Impresionante calidad de fabricación


La carcasa maciza de MDF es de baja resonancia y, por lo tanto, ofrece las mejores condiciones de sonido para los chasis. El baffle de los modelos Signature 500 es de fresno negro con lacado de piano de brillo intenso en color negro, la versión en color moca se complementa con un frontal antracita satinado. Los resistentes anillos decorativos con seis tornillos no sólo perfeccionan el diseño sino también el ajuste de los altavoces. La funda de tela extraíble le permite elegir entre una apariencia muy discreta y una con revelación de la tecnología. El crossover, compuesto por componentes de alta calidad, funciona con filtros de 24 dB de bordes pronunciados, con optimización de amplitudes y fases, lo que permite un control preciso de cada uno de los chasis. Los terminales ampliamente dimensionados no sólo permiten el uso de cables de alta calidad, sino también el bi-cableado y la bi-amplificación, es decir, el uso de diferentes cables o amplificadores para gamas de frecuencias graves y agudas. La atención al detalle en el diseño del Signature 500 también se demuestra con el uso del puerto Airflex con apertura reflectora redondeada, que reduce al mínimo los ruidos de flujo.

Puede combinarse de muchas maneras


El Signature 500 está disponible en diferentes versiones. De este modo, los aficionados a la reproducción estéreo pura pueden combinar diferentes configuraciones, y los aficionados al cine en casa pueden seleccionar la combinación perfecta. Un altavoz de estante, el Signature 503, dos altavoces de pie de gran tamaño, el Signature 505 y 507 y el Center Signature Center 53 le permiten encontrar la solución perfecta para cada sala y cada requisito acústico. El subwoofer activo Signature Sub 300 A proporciona el énfasis deseado en el segmento de baja frecuencia.

technologies

Features and special features of this series

The Quantum 757 is the remarkably slim front-runner of the Quantum 750 range. It provides, in addition to the extremely low resonance. Besides the extremely low-resonance 45 mm case front on a corpus with multiple stiffening, it offers a clear and modern language of shape that is available in perfect high-gloss or silk-matt varnish finishes. The latest-generation computer-optimised loudspeaker chassis deliver an uncompromisingly clean and dynamic sound.


The Quantum 757 is available in a black, white and black-mocha finish. Two bass loudspeakers and one bass/mid-range loudspeaker with a diameter of 170 mm in conjunction with a ceramic-aluminium cone in a high-strength die-cast basket are responsible for highly precise sound and clean transitions to the powerful "F-Max" fabric dome tweeter with dual-compound cone. The offset high-gloss base is responsible for a stable stand and a perfect look.

Altas prestaciones en la gama básica con componentes de alta calidad y un concepto global coherente

Probado. Innovador.


Desde el altavoz de pie, pasando por el altavoz central hasta el subwoofer: los componentes Tempus ofrecen una estructura de carcasa estable y de baja resonancia de tableros de MDF E1. Bases sólidas y travesaños de base para los altavoces de pie garantizan una estabilidad segura. Asimismo, el volumen de suministro incluye tanto patas de goma como puntas de metal amortiguadoras de resonancias. Para que no se produzcan ruidos de flujo molestos, los transductores de sonido están dotados de Airflex-Ports de gran dimensión, redondeados para favorecer el flujo. Como es natural, la cubierta frontal revestida con tela acústica se puede retirar.

Chasis exclusivos, equipados de manera homogénea.


Desde el altavoz de estante hasta el producto insignia, el equipamiento de chasis de los componentes de altavoces en la serie Tempus está optimizado para un sonido homogéneo en toda la familia. Los altavoces de graves y medios FE Dynamics de 170 mm o 130 mm ofrecen una capacidad de respuesta rapidísima desde una membrana de papel revestida. Gracias a la unidad de bobinas oscilatorias ventilada y a una cesta de metal estable con aberturas de ventilación, la construcción global con optimización Kippel es extremadamente resistente. El campo de frecuencias superior adopta una forma totalmente nueva como cono de agudos fmax de reciente desarrollo en formato 25 mm. Con una conducción de sonido optimizada y un potente accionamiento de neodimio, garantiza una resolución óptima. La interfaz central de las señales de entrada es el crossover de amplitud y fase optimizada con filtros acústicos de 24 dB y componentes de alta calidad.

¿Sub? ¡Sub!


Como es lógico, en la serie Tempus no puede faltar un potente subwoofer. El Sub 300A funciona según el principio Frontfire y está equipado con un woofer de largo recorrido y alta potencia de 300 mm con sistema magnético Kippel optimizado. Aquí también se utiliza una membrana de papel revestida para una rápida respuesta y una alta precisión. El amplificador de clase D de alto rendimiento ofrece hasta 120 vatios RMS y hace alcanzar al Sub 300A valores máximos en la reproducción de bajos.

technologies

Features and special features of this series

Serie de altavoces de alto volumen con una impresionante relación precio / rendimiento

La serie se beneficia del desarrollo del nuevo tweeter

Todos los conductores empleados se han afinado mediante el uso del sistema de medida láser Klippel® y poseen cestas metálicas robustas y accionamientos magnéticos extra-fuertes. Los woofers utilizan un cono de celulosa con un recubrimiento especial, que provoca una reducción significativa de vibraciones parciales con optimización de peso. El objetivo de esta medida es perfeccionar la precisión de la reproducción de música y alcanzar la máxima dinámica. Los altavoces de suelo y el mayor de los dos altavoces de estantes cuentan con la nueva cúpula de 25 mm para el rango de agudos. La cúpula de tela, que se controla a través de una poderosa unidad de ferrita, asegura una reproducción equilibrada en toda la gama de frecuencias relevante. La brida del tweeter, de nuevo diseño, también asegura la producción de tonos altos más homogéneos. Como consecuencia de las restricciones de espacio, el altavoz de estante más pequeño y el altavoz central de esta serie han sido equipados con una cúpula un poco más pequeña, de 13 mm, pero de muy alta resolución.

El nivel de calidad es evidente en todos los componentes

Los crossovers de alta calidad utilizados en esta serie se encargan de distribuir la señal de música para los controladores correspondientes. Estos crossovers, que exhiben pendiente de octavas de hasta 18 dB, así como corrección de fase, desempeñan sus tareas a la perfección. Las carcasas, que se estrechan ligeramente hacia la parte posterior, son una verdadera atracción visual y técnica. Están hechos de MDF resistente y tienen una resonancia extremadamente baja. Los altavoces de Monitor Supreme cuentan con una atractiva pantalla acústica negra y están disponibles en dos acabados de madera de alta calidad (negro o moca). Los modelos grandes para suelo están equipados con puntas de goma o picos d metal para evitar la resonancia en el suelo. Unos terminales de tornillo bañados en oro macizo, situados en la parte trasera de los altavoces, garantizan una conexión perfecta del amplificador - la única excepción es el Monitor Supreme 102 debido a que el espacio útil disponible en este altavoz extremadamente compacto es muy limitado.

Magnat Transpuls: el altavoz acerca del que nuestros padres siempre nos advirtieron.

Magnat Transpuls: el altavoz acerca del que nuestros padres siempre nos advirtieron.

La música tiene un nuevo nombre: Transpuls. Detrás de este nombre se encuentra la musicalidad en estado puro, el placer incomparable de tocar y un diseño que encarna todo esto hasta en el más mínimo detalle. Alejado de tendencias como puedan ser las columnas delgadas, un Transpuls se impone: «¡Aquí estoy yo! ¡Déjame actuar!». Un Transpuls es el altavoz acerca del que nuestros padres siempre nos advirtieron, porque es adictivo. Crea adicción a la emoción, adicción a la música. Pero lo hemos hecho realidad y además en dos versiones. Ambas bellísimas y ambas tan dinámicas que la competencia está más que alerta.

Magnat Transpuls: tecnología clásica de vanguardia
La serie Transpuls no solo tiene un diseño que recuerda a los gloriosos tiempos de los años 70 y 80, sino que también incorpora algunos ingredientes técnicos de aquella época, eso sí, actualizados. Los woofers de alta potencia y los altavoces de medios están hechos del papel endurecido más fino, un material de membrana plenamente justificado tanto antes como ahora. Estable, fácil de controlar y en la forma y composición adecuadas es una base inmejorable para un sonido neutro. Todos los woofers y altavoces de medios poseen una sujeción textil de PA, que les permite realizar hazañas en cuanto a dinámica y les confiere resistencia. Probablemente más de lo ya tienes. Y seguro que en cualquier caso más de que tiene tu vecino.


En la gama de frecuencias agudas, tanto entonces como ahora, una bobina es el medio elegido para producir mucho sonido con poca potencia, especialmente cuando, como en el caso de nuestras bobinas, un imán de neodimio se hace cargo del accionamiento, porque es pequeño pero increíblemente potente. Hemos perfeccionado el diseño de las bobinas de compresión simple hasta tal punto que no solo garantizan niveles impresionantes, sino también el máximo sonido inalterado; al fin y al cabo, cada Transpuls es un auténtico altavoz Magnat y por lo tanto está comprometido con la autenticidad del sonido.

¿Altavoz de fiesta? ¿Altavoz PA?
El término «altavoz de fiesta» no hace justicia a la serie Transpuls, ya que esta serie presenta exigencias absolutamente audiófilas en términos de sonido. Sin embargo, es adecuado para cualquier fiesta en términos de resistencia y nivel de potencia. Ingredientes como la fijación textil altamente resistente también encuentran aplicación en la tecnología PA, pero por supuesto hemos adaptado el Transpuls para satisfacer con creces las altas exigencias de Magnat en términos de sonido.

Los ingredientes restantes también están suficientemente acreditados. Un carcasa MDF estable con refuerzos colocados de modo selectivo es la base ideal para una gama de graves precisa. Un crossover con una adaptación muy precisa asegura que cada chasis reciba exactamente el rango de frecuencia que le corresponda. Ni más ni menos. Los terminales de conexión estables aseguran que puedas incluso conectar un Transpuls a tu sistema HiFi con los cables adecuados.

Transpuls: un diseño con historia. Y para el futuro
Las columnas delgadas están «de moda», pero un Transpuls está concebido para la eternidad. Con su aspecto característico también dice mucho sobre ti. Sobre el hecho de que aprecias tanto la música atemporal como las canciones más recientes, pero que no te dejas arrastrar por las tendencias. Si se retira la funda de tela, cuyo aspecto ya recuerda el apogeo de la HiFi en los años 70 y 80 y, por lo tanto, de los altavoces estéreo clásicos, se disfrutará de un diseño que, por supuesto, hace justicia a este origen, pero que, por otra parte, puede considerarse sin duda como un nuevo icono. Un diseño que tiene un alto valor de reconocimiento y que marca nuevas pautas. Hasta el elegante logotipo de metal en la base del altavoz.

technologies

Features and special features of this series

Signature 1105

Altavoces reflectores de bajos de 3,5 vías de alta gama de la serie de referencia «Signature»

  • El altavoz estándar compacto en la nueva categoría de referencia «Signature» de Magnat
  • Sistema de gama alta y 3,5 vías con optimización Klippel y la precisión de sonido más alta
  • Alto rendimiento y reproducción de banda muy ancha en formato adecuado para la sala de estar
  • Certificación de audio Hi-Res gracias a los súper altavoces de agudos con reproducción de hasta 55 kHz
  • El diseño más moderno con barniz seda-mate y aplicaciones de aluminio

further information

Signature 909

El modelo superior con equipamiento de 4 vías

  • Módulo de doble tweeter certificado de alta resolución con dos cúpulas fmax
  • 4-way speaker with bass reflex technology
  • Woofer and midrange driver with ceramic-aluminium diaphragm + aluminium die-cast baskets
  • Spikes for secure positioning and acoustic decoupling
  • Acabado: Negro piano o chapa de madera macasar

further information

Signature 903

Altavoz de estantería de 3 vías de alta gama

  • Módulo de doble tweeter certificado de alta resolución con dos cúpulas fmax
  • Altavoz de tres vías con tecnología bass reflex
  • Subwoofer con membrana de cerámica y aluminio + cestas de aluminio fundido a presión
  • Acabado: Negro piano o chapa de madera macasar

further information

Signature Center 93

El complemento perfecto para el cine en casa

  • Módulo de doble tweeter certificado de alta resolución con dos cúpulas fmax
  • Altavoz central de 3 vías con tecnología bass reflex
  • Dispersión óptima para el uso de cine en casa
  • Acabado: Negro piano o chapa de madera macasar

further information

Signature 707

High-end 4-way floorstanding speaker

  • Hi-Res certified dual tweeter module with two fmax domes
  • 4-way speaker with bass reflex technology
  • Bass-midrange driver with ceramic/aluminum cone
  • Finish: White or black with a high-gloss baffle and satin cabinet

further information

Signature 703

High-end 3-way shelf speaker

  • Hi-Res certified dual tweeter module with two fmax domes
  • 3-way speaker with bass reflex technology
  • Bass-midrange driver with ceramic/aluminum cone
  • Finish: White or black with a high-gloss baffle and satin cabinet

further information

Signature Center 73

3-way center speaker

  • Hi-Res certified dual tweeter module with two fmax domes
  • 3-way center speaker with bass reflex technology
  • Bass-midrange driver with ceramic/aluminum cone
  • Optimum sound dispersion for use in a home cinema system

further information

Signature Sub 730A

Powerful in an elegant outfit

  • High-performance Class D 220/440 watt power amplifier
  • 300 mm subwoofer, Klippel-optimized
  • Active frequency response equalization in the electronics
  • Adjustable volume and crossover frequency
  • Optimum addition for hi-fi and home cinema configurations

further information

Signature 507

El modelo superior con equipamiento de 4 vías

  • Módulo de doble tweeter certificado de alta resolución con dos cúpulas fmax
  • Altavoz de 4 vías con tecnología bass reflex
  • Altavoz de graves-medios y woofer con optimización Klippel
  • Unidad de bobina oscilatoria ventilada para máxima resistencia y dinámica
  • Puntas para una instalación segura y desacoplamiento acústico

further information

Signature 505

Modelo de soporte delgado con equipamiento de 3,5 vías

  • Módulo de doble tweeter certificado de alta resolución con dos cúpulas fmax
  • Altavoz de 3,5 vías con tecnología bass reflex
  • Altavoz de graves-medios y woofer con optimización Klippel
  • Unidad de bobina oscilatoria ventilada para máxima resistencia y dinámica
  • Spikes for secure positioning and acoustic decoupling

further information

Signature 503

Modelo de estante de 3 vías para acceder al mundo de Signature

  • Módulo de doble tweeter certificado de alta resolución con dos cúpulas fmax
  • Altavoz de tres vías con tecnología bass reflex
  • Altavoz de tres vías con tecnología bass reflex
  • Unidad de bobina oscilatoria ventilada para máxima resistencia y dinámica

further information

Signature Center 53

Potente altavoz central para uso de cine en casa

  • Hi-Res certified dual tweeter module with two fmax domes
  • 3-way centre speaker with bass reflex technology
  • Altavoz de graves-medios con optimización Klippel
  • Ventilated voice-coil unit for maximum resilience and dynamics
  • Optimum sound dispersion for use in a home cinema system

further information

Signature Sub 530A

Subwoofer activo para las frecuencias más bajas

  • Amplificador de potencia de clase D de alto rendimiento con 140/280 vatios
  • Controlador de graves de 300 mm, optimizado para Klippel
  • Corrección de la respuesta de frecuencia activa en el sistema electrónico
  • Volumen y frecuencia de transmisión regulables
  • Complemento óptimo para configuraciones de alta fidelidad y cine en casa

further information

Quantum 757

Altavoz de suelo, de 3 vías principio bassreflex con contrabajo

  • HiFi elegante: el líder esbelto de la serie Quantum 750
  • Tweeter textil F-Max de 25 mm con gama de frecuencias ampliada
  • Altavoz de medios de cono de aluminio y cerámica de 170 mm con optimización respecto a la distorsión para una reproducción precisa de voces
  • Dos woofers de 170 mm con membrana de cerámica y aluminio para una excelente reproducción de graves
  • Frontal de carcasa de 45 mm de resonancia extremadamente baja en cuerpo reforzado

further information

Tempus 77

Altavoz de pie, reflector de bajos, de 3 vías

  • El producto líder de la serie Tempus: el sonido HiFi de alta calidad combinado con un diseño atemporal
  • Potente y detallado sonido estéreo gracias al desarrollo y la adaptación cuidadosos
  • Cono de agudos fmax de 25 mm con transmisión de sonido optimizada y accionamiento de neodimio potente para una resolución óptima
  • Tres chasis FE-Dynamics de 170 mm con optimización Klippel: 1 altavoz de medios y 2 altavoces de graves para una resistencia y una precisión elevadas
  • Estructura de carcasa de resonancia especialmente baja a partir de paneles de madera E1-MDF, incluyendo travesaños de base estables con puntas ajustables en altura

further information

Tempus 55

Altavoz de pie, reflector de bajos, de 2,5 vías

  • El altavoz estándar compacto en la nueva categoría de referencia Magnat „Signature
  • Potente y detallado sonido estéreo gracias al desarrollo y la adaptación cuidadosos
  • Cono de agudos fmax de 25 mm con transmisión de sonido optimizada y accionamiento de neodimio potente para una resolución óptima
  • 2 chasis FE-Dynamics de 170 mm con optimización Klippel: 1 altavoz de graves-medios y 1 altavoces de graves para una resistencia y una precisión elevadas
  • Estructura de carcasa de resonancia especialmente baja a partir de paneles de madera E1-MDF, incluyendo travesaños de base estables con puntas ajustables en altura

further information

Tempus 33

Altavoz de estante, reflector de bajos, de 2 vías

  • Sonido HiFi en formato de estantería: diseño sencillo y sonido sensacional
  • Sonido estéreo detallado gracias al desarrollo y la adaptación cuidadosos
  • Cono de agudos fmax de 25 mm con transmisión de sonido optimizada y accionamiento de neodimio potente para una resolución óptima
  • Chasis FE-Dynamics de 170 mm con optimización Klippel: altavoces de graves-medios de alta calidad para una resistencia y precisión elevadas
  • Estructura de carcasa estable y de resonancia especialmente baja a partir de paneles de madera E1-MDF

further information

Tempus Center 22

Altavoz central de 2 vías

  • La ampliación ideal del cine en casa para el sistema Tempus
  • Altavoz central adaptado con precisión para una excelente inteligibilidad del lenguaje
  • Cono de agudos fmax de 25 mm con transmisión de sonido optimizada y accionamiento de neodimio potente para una resolución óptima
  • 2 chasis FE-Dynamics de 130 mm con optimización Klippel: Altavoces de graves-medios de alta calidad para una resistencia y precisión elevadas
  • Estructura de carcasa estable y de resonancia especialmente baja a partir de paneles de madera E1-MDF

further information

Monitor Supreme 2002

Floorstanding speaker, 3-way bass reflex with double bass

The Monitor Supreme 2002 has been constructed according to the 3-way bass reflex principle - a solid MDF cabinet with visually offset baffle provides a high quality working environment for the high quality drivers in the series

further information

Monitor Supreme 1002

Floorstanding speaker, 3-way bass reflex with double bass

The Monitor Supreme 2002 has been constructed according to the 3-way bass reflex principle - a solid MDF cabinet with visually offset baffle provides a high quality working environment for the high quality drivers in the series.

further information

Monitor Supreme 802

Floorstanding speaker, 3-way bass reflex with double bass

La Monitor Supreme 802 est construite sur base du principe Bassreflex 2½ voies. Des pilotes à fonctionnement de précision et un tweeter nouvellement développé constituent le cœur acoustique de la petite enceinte colonne.

further information

Monitor Supreme 202

Shelf speaker, 2-way bass reflex

The Monitor Supreme 202 is the larger of two shelf speakers in the series. It has been constructed according to the 2-way bass reflex principle and delivers a high level of dynamics in the bass segment and good precision over the entire frequency range.

further information

Monitor Supreme 102

Shelf speaker, 2-way

The Monitor Supreme 102 is the particularly compact, 2-way shelf speaker in the series. Its solid MDF cabinet provides a high quality working environment for both precision drivers.

further information

Monitor Supreme Center 252

Centre speaker, 2-way enclosed

The Monitor Supreme Center 252 is a compact 2-way centre speaker, which consists of a solid MDF cabinet with a baffle in a contrasting colour.

further information

Transpuls 1500

Full-size retro floorstanding speaker with 15" woofer and dynamic tweeter horn

  • Las tecnologías más avanzadas ofrecen un sonido potente y vivo y unos graves muy potentes.
  • Bocina de tweeter de doble compresión (bocina CC) con dos cúpulas textiles de 25 mm para un excelente sonido dinámico y natural
  • Rango medio optimizado para un alto rendimiento
  • Reproducción de graves profunda y precisa gracias a un woofer de 38 cm en un exclusivo armario de CRA (Controlled Reflex Alignment): Armario reflex de bajos con resistencia acústica al flujo
  • Robusto armario de MDF con decoración de madera oscura de alta calidad y cubierta de tela extraíble en diseño retro

further information

Transpuls 1000 L

El Transpuls compacto: 3 vías y todos los ingredientes para la música en estado puro

  • Heavy-duty, audiophile stereo speaker in a legendary design
  • Single-compression horn tweeter for excellent dynamics
  • loudspeaker left
  • Low housing depth for simple and uncomplicated installation
  • 260 mm woofer with ultra-lightweight paper cone

further information

Transpuls 1000 R

El Transpuls compacto: 3 vías y todos los ingredientes para la música en estado puro

  • 260 mm woofer with ultra-lightweight paper cone
  • Heavy-duty, audiophile stereo speaker in a legendary design
  • loudspeaker right
  • Single-compression horn tweeter for excellent dynamics
  • Low housing depth for simple and uncomplicated installation

further information

Transpuls 800A

Sistema de altavoces activos de 2 vías con Bluetooth, HDMI y entradas digitales y analógicas

  • Active speaker system with a wide variety of connections
  • Bluetooth aptX para un uso sin complicaciones con el smartphone y la tableta
  • Entrada HDMI para la conexión directa al televisor
  • Switchable phono amplifier for MM systems
  • Sturdy retro housing

further information

Signature 1105

Altavoces reflectores de bajos de 3,5 vías de alta gama de la serie de referencia «Signature»

  • El altavoz estándar compacto en la nueva categoría de referencia «Signature» de Magnat
  • Sistema de gama alta y 3,5 vías con optimización Klippel y la precisión de sonido más alta
  • Alto rendimiento y reproducción de banda muy ancha en formato adecuado para la sala de estar
  • Certificación de audio Hi-Res gracias a los súper altavoces de agudos con reproducción de hasta 55 kHz
  • El diseño más moderno con barniz seda-mate y aplicaciones de aluminio

further information

Signature 909

El modelo superior con equipamiento de 4 vías

  • Módulo de doble tweeter certificado de alta resolución con dos cúpulas fmax
  • 4-way speaker with bass reflex technology
  • Woofer and midrange driver with ceramic-aluminium diaphragm + aluminium die-cast baskets
  • Spikes for secure positioning and acoustic decoupling
  • Acabado: Negro piano o chapa de madera macasar

further information

Signature 903

Altavoz de estantería de 3 vías de alta gama

  • Módulo de doble tweeter certificado de alta resolución con dos cúpulas fmax
  • Altavoz de tres vías con tecnología bass reflex
  • Subwoofer con membrana de cerámica y aluminio + cestas de aluminio fundido a presión
  • Acabado: Negro piano o chapa de madera macasar

further information

Signature Center 93

El complemento perfecto para el cine en casa

  • Módulo de doble tweeter certificado de alta resolución con dos cúpulas fmax
  • Altavoz central de 3 vías con tecnología bass reflex
  • Dispersión óptima para el uso de cine en casa
  • Acabado: Negro piano o chapa de madera macasar

further information

Signature 707

High-end 4-way floorstanding speaker

  • Hi-Res certified dual tweeter module with two fmax domes
  • 4-way speaker with bass reflex technology
  • Bass-midrange driver with ceramic/aluminum cone
  • Finish: White or black with a high-gloss baffle and satin cabinet

further information

Signature 703

High-end 3-way shelf speaker

  • Hi-Res certified dual tweeter module with two fmax domes
  • 3-way speaker with bass reflex technology
  • Bass-midrange driver with ceramic/aluminum cone
  • Finish: White or black with a high-gloss baffle and satin cabinet

further information

Signature Center 73

3-way center speaker

  • Hi-Res certified dual tweeter module with two fmax domes
  • 3-way center speaker with bass reflex technology
  • Bass-midrange driver with ceramic/aluminum cone
  • Optimum sound dispersion for use in a home cinema system

further information

Signature Sub 730A

Powerful in an elegant outfit

  • High-performance Class D 220/440 watt power amplifier
  • 300 mm subwoofer, Klippel-optimized
  • Active frequency response equalization in the electronics
  • Adjustable volume and crossover frequency
  • Optimum addition for hi-fi and home cinema configurations

further information

Signature 507

El modelo superior con equipamiento de 4 vías

  • Módulo de doble tweeter certificado de alta resolución con dos cúpulas fmax
  • Altavoz de 4 vías con tecnología bass reflex
  • Altavoz de graves-medios y woofer con optimización Klippel
  • Unidad de bobina oscilatoria ventilada para máxima resistencia y dinámica
  • Puntas para una instalación segura y desacoplamiento acústico

further information

Signature 505

Modelo de soporte delgado con equipamiento de 3,5 vías

  • Módulo de doble tweeter certificado de alta resolución con dos cúpulas fmax
  • Altavoz de 3,5 vías con tecnología bass reflex
  • Altavoz de graves-medios y woofer con optimización Klippel
  • Unidad de bobina oscilatoria ventilada para máxima resistencia y dinámica
  • Spikes for secure positioning and acoustic decoupling

further information

Signature 503

Modelo de estante de 3 vías para acceder al mundo de Signature

  • Módulo de doble tweeter certificado de alta resolución con dos cúpulas fmax
  • Altavoz de tres vías con tecnología bass reflex
  • Altavoz de tres vías con tecnología bass reflex
  • Unidad de bobina oscilatoria ventilada para máxima resistencia y dinámica

further information

Signature Center 53

Potente altavoz central para uso de cine en casa

  • Hi-Res certified dual tweeter module with two fmax domes
  • 3-way centre speaker with bass reflex technology
  • Altavoz de graves-medios con optimización Klippel
  • Ventilated voice-coil unit for maximum resilience and dynamics
  • Optimum sound dispersion for use in a home cinema system

further information

Signature Sub 530A

Subwoofer activo para las frecuencias más bajas

  • Amplificador de potencia de clase D de alto rendimiento con 140/280 vatios
  • Controlador de graves de 300 mm, optimizado para Klippel
  • Corrección de la respuesta de frecuencia activa en el sistema electrónico
  • Volumen y frecuencia de transmisión regulables
  • Complemento óptimo para configuraciones de alta fidelidad y cine en casa

further information

Quantum 757

Altavoz de suelo, de 3 vías principio bassreflex con contrabajo

  • HiFi elegante: el líder esbelto de la serie Quantum 750
  • Tweeter textil F-Max de 25 mm con gama de frecuencias ampliada
  • Altavoz de medios de cono de aluminio y cerámica de 170 mm con optimización respecto a la distorsión para una reproducción precisa de voces
  • Dos woofers de 170 mm con membrana de cerámica y aluminio para una excelente reproducción de graves
  • Frontal de carcasa de 45 mm de resonancia extremadamente baja en cuerpo reforzado

further information

Tempus 77

Altavoz de pie, reflector de bajos, de 3 vías

  • El producto líder de la serie Tempus: el sonido HiFi de alta calidad combinado con un diseño atemporal
  • Potente y detallado sonido estéreo gracias al desarrollo y la adaptación cuidadosos
  • Cono de agudos fmax de 25 mm con transmisión de sonido optimizada y accionamiento de neodimio potente para una resolución óptima
  • Tres chasis FE-Dynamics de 170 mm con optimización Klippel: 1 altavoz de medios y 2 altavoces de graves para una resistencia y una precisión elevadas
  • Estructura de carcasa de resonancia especialmente baja a partir de paneles de madera E1-MDF, incluyendo travesaños de base estables con puntas ajustables en altura

further information

Tempus 55

Altavoz de pie, reflector de bajos, de 2,5 vías

  • El altavoz estándar compacto en la nueva categoría de referencia Magnat „Signature
  • Potente y detallado sonido estéreo gracias al desarrollo y la adaptación cuidadosos
  • Cono de agudos fmax de 25 mm con transmisión de sonido optimizada y accionamiento de neodimio potente para una resolución óptima
  • 2 chasis FE-Dynamics de 170 mm con optimización Klippel: 1 altavoz de graves-medios y 1 altavoces de graves para una resistencia y una precisión elevadas
  • Estructura de carcasa de resonancia especialmente baja a partir de paneles de madera E1-MDF, incluyendo travesaños de base estables con puntas ajustables en altura

further information

Tempus 33

Altavoz de estante, reflector de bajos, de 2 vías

  • Sonido HiFi en formato de estantería: diseño sencillo y sonido sensacional
  • Sonido estéreo detallado gracias al desarrollo y la adaptación cuidadosos
  • Cono de agudos fmax de 25 mm con transmisión de sonido optimizada y accionamiento de neodimio potente para una resolución óptima
  • Chasis FE-Dynamics de 170 mm con optimización Klippel: altavoces de graves-medios de alta calidad para una resistencia y precisión elevadas
  • Estructura de carcasa estable y de resonancia especialmente baja a partir de paneles de madera E1-MDF

further information

Tempus Center 22

Altavoz central de 2 vías

  • La ampliación ideal del cine en casa para el sistema Tempus
  • Altavoz central adaptado con precisión para una excelente inteligibilidad del lenguaje
  • Cono de agudos fmax de 25 mm con transmisión de sonido optimizada y accionamiento de neodimio potente para una resolución óptima
  • 2 chasis FE-Dynamics de 130 mm con optimización Klippel: Altavoces de graves-medios de alta calidad para una resistencia y precisión elevadas
  • Estructura de carcasa estable y de resonancia especialmente baja a partir de paneles de madera E1-MDF

further information

Monitor Supreme 2002

Floorstanding speaker, 3-way bass reflex with double bass

The Monitor Supreme 2002 has been constructed according to the 3-way bass reflex principle - a solid MDF cabinet with visually offset baffle provides a high quality working environment for the high quality drivers in the series

further information

Monitor Supreme 1002

Floorstanding speaker, 3-way bass reflex with double bass

The Monitor Supreme 2002 has been constructed according to the 3-way bass reflex principle - a solid MDF cabinet with visually offset baffle provides a high quality working environment for the high quality drivers in the series.

further information

Monitor Supreme 802

Floorstanding speaker, 3-way bass reflex with double bass

La Monitor Supreme 802 est construite sur base du principe Bassreflex 2½ voies. Des pilotes à fonctionnement de précision et un tweeter nouvellement développé constituent le cœur acoustique de la petite enceinte colonne.

further information

Monitor Supreme 202

Shelf speaker, 2-way bass reflex

The Monitor Supreme 202 is the larger of two shelf speakers in the series. It has been constructed according to the 2-way bass reflex principle and delivers a high level of dynamics in the bass segment and good precision over the entire frequency range.

further information

Monitor Supreme 102

Shelf speaker, 2-way

The Monitor Supreme 102 is the particularly compact, 2-way shelf speaker in the series. Its solid MDF cabinet provides a high quality working environment for both precision drivers.

further information

Monitor Supreme Center 252

Centre speaker, 2-way enclosed

The Monitor Supreme Center 252 is a compact 2-way centre speaker, which consists of a solid MDF cabinet with a baffle in a contrasting colour.

further information

Transpuls 1500

Full-size retro floorstanding speaker with 15" woofer and dynamic tweeter horn

  • Las tecnologías más avanzadas ofrecen un sonido potente y vivo y unos graves muy potentes.
  • Bocina de tweeter de doble compresión (bocina CC) con dos cúpulas textiles de 25 mm para un excelente sonido dinámico y natural
  • Rango medio optimizado para un alto rendimiento
  • Reproducción de graves profunda y precisa gracias a un woofer de 38 cm en un exclusivo armario de CRA (Controlled Reflex Alignment): Armario reflex de bajos con resistencia acústica al flujo
  • Robusto armario de MDF con decoración de madera oscura de alta calidad y cubierta de tela extraíble en diseño retro

further information

Transpuls 1000 L

El Transpuls compacto: 3 vías y todos los ingredientes para la música en estado puro

  • Heavy-duty, audiophile stereo speaker in a legendary design
  • Single-compression horn tweeter for excellent dynamics
  • loudspeaker left
  • Low housing depth for simple and uncomplicated installation
  • 260 mm woofer with ultra-lightweight paper cone

further information

Transpuls 1000 R

El Transpuls compacto: 3 vías y todos los ingredientes para la música en estado puro

  • 260 mm woofer with ultra-lightweight paper cone
  • Heavy-duty, audiophile stereo speaker in a legendary design
  • loudspeaker right
  • Single-compression horn tweeter for excellent dynamics
  • Low housing depth for simple and uncomplicated installation

further information

Transpuls 800A

Sistema de altavoces activos de 2 vías con Bluetooth, HDMI y entradas digitales y analógicas

  • Active speaker system with a wide variety of connections
  • Bluetooth aptX para un uso sin complicaciones con el smartphone y la tableta
  • Entrada HDMI para la conexión directa al televisor
  • Switchable phono amplifier for MM systems
  • Sturdy retro housing

further information